|
Son
parcours
Radio
et TV
Publications
Théâtre
Oeuvres Poétiques
Droit de réponse à
D .ERIBON
|
|
|
parcours
du militantisme à la politique... |
|
|
| |
|
LES OCTAVIENNES
vous invitent à
participer à leur
CONCOURS DE POéSIE
(créé en 1993)
|
Prix de Poésie des
Octaviennes
Devant
le succès des concours du PRIX DE POESIE
DES OCTAVIENNES et la qualité des poèmes
reçus, tant en poésie moderne qu'en
poésie de grande tradition, nous
continuons à promouvoir la poésie
lesbienne et gaie pour qu'elle
s'inscrive comme courant propre issu du
grand siècle poétique français et
francophone que fut le XXème siècle,
dans son double aspect, l'un qui est l'
héritier de Renée Vivien et l'autre qui
est issu des bouleversements poétiques
de Rimbaud en passant par les
surréalistes. Elle est l'un des nombreux
foyers et écoles de poésie
contemporaine, qui fleurissent par toute
la France et les pays francophones.
Nous voulons que les poésies
lesbienne et gaie aient un rayonnement
particulier.
Nous rappelons que la
médaille du Prix des Octaviennes est
créée et offerte chaque année par
Isabel Meyrelles, sculptrice,
traductrice et poète renommée au
Portugal et en France.
D'autre part, la
(ou les poètes primé/es) sont en général
édité/es aux éditions Geneviève Pastre. En 1996 pour la première
fois, spontanément, des poètes gays nous
ont rejointes et ont participé au
concours. Nous avons donc, avec joie,
créé le Prix des Gémeaux.
Le prix Inter Arts
a été créé pour
récompenser une œuvre dont les divers
aspects (écriture, peinture etc) nous
paraissent particulièrement
indissociables. Tous les manuscrits
doivent être adressés au même jury.
Le Prix des Gémeaux
Le prix spécial bilingue
est proposé aux poètes
étrangers
Poèmes en français et en
langue étrangère dont un avec la
traduction par l’auteur/e
Le prix Inter arts Le Prix trans
Conditions d'inscription
:
1° Envoyer 7 à 10 textes ou un
texte continu équivalent (forme poétique
libre, sans limitation de thème) en 5
exemplaires, tapés à la machine.
2° utiliser un
pseudonyme. (Préciser si c'est un
pseudonyme usuel et si vous tenez à ce
que n'apparaisse pas publiquement votre
nom d'état civil)
3° mettre dans une enveloppe cachetée,
le nom, l'adresse et le n° de téléphone,
et quelques indications biographiques
concernant l'auteur/e, autrement dit un
curriculum vitae libre.
4°Joindre 10
euros pour frais d'inscription.
5 La décision du
jury est sans appel.
6°La date limite
d'envoi est le 1er novembre 2007
(adresse: Les Octaviennes BP 6311 75063 Paris cedex
02)
7° Un/e poète
ayant déjà obtenu un prix (mais non une
nomination) doit attendre trois
ans avant de pouvoir concourir à
nouveau.
Le Jury est présidé par Geneviève Pastre,
les autres membres du jury sont
actuellement Catherine Hubert, Katty
Verny-Dugelay, Isabel Meyrelles
Emilienne Paoli, Françoise Tchartiloglou
NB les
Salons ayant lieu en janvier, les prix
décernés sont ceux de l'année précédente
ATTENTION!
Les manuscrits ne seront
renvoyés en aucun cas. Gardez toujours
au moins un double
Proclamation des Prix :
lors du Salon annuel de janvier 2008.
Le lieu, la date, et Les
résultats seront communiqués à la grande
presse et à la presse lesbienne et
gaie. Seuls Les poètes primés sont
avisés personnellement.
Les Octaviennes BP 6311 75063 Paris
cedex 02 -
contact :
gpastre@free.fr
Site
www.gpastre-editions.com
voir
Blog
http://genevievepastre.blogspirit.com
...................................................................................................................................
retour
|
|
Agrégée
de l'Université, écrivaine, poète,
chercheuse indépendante (histoire, sociologie,
anthropologie, philosophie)
1976 participe au groupe des "lesbiennes
féministes", qui succède aux "gouines
rouges".
1977 milite à CHOISIR et se présente aux élections
législatives, à Paris dans le 15e arrdt, dans
le cadre
de : "100 femmes pour les femmes".Co-auteure et
coordinatrice (avec G.Halimi et
A.Michel) de
l'ouvrage collectif : "Le Programme commun des
femmes."
1979 Participe au CUARH, puis à la RHIF
(vice-présidente), à Fréquence Gaie (présidente entre
1982
et 1984), fait
partie des homosexuel/les qui ont poursuivi en diffamation
Monseigneur Elchinger à
l'occasion de
la conférence de l'Ilga à Strasbourg en 1981
(l'action, commencée à 22 s'est terminée
à trois :
Jean le Bitoux, Jacques Vandemborghe, et G.Pastre, après
avoir épuisé toutes les instances
françaises à
la Cour européenne des Droits de l'homme. La plainte n'a
pas obtenu d'être examinée.
1979 Participe à toutes les UEH de Marseille :
Conférences et débats jusqu’en 1987.
Puis en 1999
et 2001.
1981 Emissions à l'ORTB." Fragments de bonheur",
témoignages à partir de "De l'amour
lesbien".
À la suite de la mise à la retraite d'une enseignante
belge (Eliane Morissens) qui avait
elle aussi
participé à l'émission, elle lance en Europe, avec
l'aide de la RHIF, un manifeste :
"je suis
lesbienne- homosexuel", dans l'esprit du Manifeste
sur l'avortement, qui obtient
au
moins 370 signatures françaises et de nombreuses
signatures européennes. Aucun
journal
ni périodique n'accepte de le faire paraître, sauf Jean
Le Bitoux, qui le publie dans GPH,
au mois
d'août 1981.
1982
Présidente de Fréquence Gaie ; Assure pendant 4 ans
une émission hebdomadaire sur
Fréquence
Gaie : Voyage en Grande Lesbianie, (actualité
militante et littéraire) suivie de
"Voyage en Haute
Lesbianie" sur les écrivaines lesbiennes des années
1900 et 1920.
1983 Participe à la fondation de l'association
"Mémoire des sexualités" (vice-présidente).
1983
Participe à la création de la CAMS (Comité pour l’abolitions
des mutilations sexuelles),
colloque à Dakar.
1989, crée un atelier d'écriture : TENDI MUNDI
(recherches expérimentales).
1988: Crée "LES OCTAVIENNES une association
littéraire et artistique lesbienne(ouverte aux
homos)
qui a reçu déjà près de 40 écrivaines et artistes.
En 1990, organise à Paris un Festival européen des
écrivains gais et lesbiennes :
ANTICIPATIONS
FESTIVAL.
En 1993 elle tient son 1er Salon littéraire et décerne
son premier prix de poésie.
Les
salons ont lieu en janvier chaque année. Le lieu l’UNITY
BAR 176, rue Saint Martin
L'association a eu une gazette au titre variable :
Eclats, (spirales, îles etc ) octaviennes.
1989 crée sa propre maison d'édition, LES EDITIONS
GENEVIEVE PASTRE, la
première
lesbienne en France (deux collections: pour les
lesbiennes les
octaviennes et pour les
gais: Les Gémeaux. un dizaine de titres au catalogue.
Foires du livre féministe
Montréal, Barcelone, Amsterdam, la Fureur de
lire,
le Salon de
l'homosocialité etc.
Assure, de 89 à 2000, avec Catherine M.L, une
émission, une fois par semaine, le jeudi de
19H30 à 20H30,
à Radio Libertaire, « les affinités
électives", sur l'actualité et la culture gaies et
lesbienne
(littérature, cinéma, théâtre, politique etc).
(universités d'été homosexuelles).
Emission
reprise le 3ème jeudi du mois à partir du
18septembre 2003
Fait partie du comité de
parrainage de SOS racisme et de la revue "Humoeurs».
Invitée à de nombreux colloques sur l'homosexualité (en
particulier organise et préside la table
ronde
sur les homosexualités à SOCIOLOGIE IV à
Montpellier en 1992).
Écrit un article dans les Lettres françaises (avril
1993) : "Pour un Big Bang politique Femmes-Hommes".
En mars 1994 crée un club politique : Les Politides, en
vue d'un parti : LES POLITIDES
ou LES MAUVES
En 1995 se présente aux élections présidentielles sur
un véritable programme.
En 2001, tête de liste aux municipales, dans le 4°arrdt
En 2002 candidate à la présidence de la République, et
aux législatives dans le 10°arrdt
.................................................................................................................................
retour
Photo
ATITUD-IN |
1980
ORTB"Fragments de bonheur" émission de Laurette
Charlier,
1991 FR3 "regards de femmes" avec Aline Pailler,
1992 La Marche du Siècle avec JM Cavada,
1993
52'sur la une : Amours de femmes,
1994 Savoir Plus, France culture (Sapho et
Athènes
et "le péril saphique)»,
1995 France inter (A titre provisoire),
1996 Le Silence de Lesbos de Guilaine Guidez, Canal
Plus,
1997 Ca se discute de J.L Delarue
1998 Dossiers de l’Histoire de Lucie Cariès
2001 portrait
"les Mauves" et "Une femme en apesanteu"r good as you Ketty Rios Palma
... cf. plus
haut |
|
...............................................................................................................................
retour
Publications |
PIERRE ECLATEE-
poèmes, Ed.St Germain des Prés, Miroir Oblique, 1972, épuisé.
FLEUR DANS LE
VENTRE VERT, poèmes, Ed. Millas-Martin, 1973, épuisé.
ON GASPILLE
L'AMARRE ICI poèmes Ed.St. Germain des Prés, Poètes
contemporains, 1975
épuisé.
7-14-17
ou ARCHITECTURES D'EROS-Ed. Subervie, Rodez, 1978.
L'ESPACE DU
SOUFFLE, roman, Ed. Christian Bourgois, coll. blanche,
1977 réédité. aux éditions
Geneviève Pastre, Paris,
1990
**DE L'AMOUR
LESBIEN, essai, Pierre Horay, Paris, 1980, traduction
allemande à Berlin en 1985
chez Sissiverlag.
OCTAVIE ou La
deuxième Mort du Minotaure, récit-poème, 1985 et 1998.
FULVIE ou Voyage
à Delphes, journal de voyage, 1986.
**ATHENES et le
PERIL SAPHIQUE, essai d'histoire critique, 1987 et 1997
PRELUDES POUR UN
LARGO, poèmes, illustré par Madeleine Scellier, sur pur
vélin Johannot,
tirage limité, imprimerie de La
Charité, Montpellier, coll. les Oct.1988 épuisé repris
dans la
coll. courants ascendants; LARGO, poème, traduit en anglais par Marilyn Hacker (in 13TH
MOON,
vol.14, University Albany)
**Le NOUVEAU
manuel d'OrthoGraphe, traité-pamphlet d'esthétique de la
grammaire et du
langage, 1991.
AMELIE
ou Ondes de choc, nouvelle, (in "Mit Würde und
Feuer",Wien Frauenv, 1993
A paraître en édition
originale française, au Québec en 1999.
TROIS GORGEES du
modeste royaume, poèmes, 1995.
**LE BIEN AIMER,
essai philosophique et esthétique sur l'amour, juillet 1995.
**LES AMAZONES
DU MYTHE A L'HISTOIRE, essai d'histoire critique, oct.
1996.
A MA MERE, récit,
texte paru dans" Sie ist gegangen",
Orlandaverlag, Berlin, 1997
OCTAVIE/OCTAVIA/OTTAVIA,
traductions d'extraits d'Octavie ou la deuxième Mort du
Minotaure, en espagnol par Monica Khobzi et en italien par Bianca Rabaioli Apostoli.
INTERSECTION DES
SEUILS in TROIS, revue québecoise dirigée par Anne-Marie
Alonzo, Québec
(juillet 1998).
ONDES
CONCENTRIQUES,
nouvelle ed
Pastre, 2000
** HOMOSEXUALITES EXPRESSION /RÉPRESSION
« Sortir du piège… par un saut qualitatif :
la
saisie intuitive du philosophe par une regard sur lui- même ,
être humain sexué », Stock, 2000
POEMES, traduits en anglais
par Javqueline Lapidus, in POETRY, sous la direction de
Marilyn
Hacker et de John Taylor , n° oct-nov 2000.
UNE
FEMME EN APESANTEUR (Mémoires littéraires militants et politiques de 1975 à
1998)
chez Balland/Modernes, mai 2002
et
de nombreux articles parus dans des revues françaises ou
américaines en particulier :
**Le "JE" femme/ homme" in
L'homosexuel/le dans les sociétés civiles et religieuses
CERDIC/CNRS Strasbourg (colloque), 1985.
« J’entends
cette clameur » in La Société des femmes,
anthologie des Cahiers du Grif , éitions
complexe, 1992
« Twentieth
Century Lesbians : Should we revive Memory or break
with the Past »in Journal
of
Homosexuality, vol 25 ,
n°1/1 1993
...................................................................................................................................
retour
Deux
poèmes mis en musique par Yves-marie Bruel et chantée
par Christine Gouzes à l’abbaye de Sylvanès, en 1978 (in
CD oeuvres complètes d’Y.M Bruel,1995),
En
Mai 1992 Le Théâtre de la Méduse a produit
l'Espace
du Souffle, dans l'adaptation et la mise
en scène de J.J
Charbonnier, avec Catherine Hasselwander.(la création a
eu lieu au
Théâtre Arcane à Paris)
En Novembre 1992 Jean
Paul Gilly a exposé cinq tableaux d'une série de 29
à partir de l'Espace
du Souffle, à la Mairie de Pantin, et au centre culturel d'Aubervilliers.
...............................................................................................................................
retour
De
nombreuses créations, du Théâtre de l'Escalier, puis de
la Compagnie Geneviève Pastre, dont :
L'ELOGE DU
DESORDE d'après Ainsi parlait Zarathoustra de Nietzsche
La CHASSE AU
SNARK d'après Lewis Carroll
Les MARIES DE LA
TOUR EIFFEL d'après Jean Cocteau
Le VOYAGE (théâtre Mouffetard, C.Culturel de Boussy st
Antoine, Sèvres festival de théâtre
etc), auteur et
metteur en scène G.Pastre
CINQ REVES
(Daphto, Misoge et Béhé).
LA CHOSE ou
"Les Choses, on aurait dit des pensées arrêtées en
route", inspiré, pour un
acte, de "La Nausée"
de J.P.Sartre, théâtre d'Egard 1974, auteur et metteur
en scène G.Pastre
RIMBAUD FAIM ET
SOIF, écrit et mis en scène par G.Pastre (2ème de trois
versions).
Festival de sémiologie de Canteloup, Salle de
géographie, Bd st Germain, Ecole Polytechnique,
centres
culturels etc, auteur et metteur en scène, G.Pastre
Théâtre
de rue: Paris, Boussy St Antoine, Millau,etc
LE PERE HOQUET
OU LA GRANDE DICTEUSE, pièce burlesque et satirique jouée
en 1994 à Lille
au Centre culturel libertaire.1994
...............................................................................................................................
retour
PIERRE
ECLATEE-Ed. St Germain des Prés, Miroir Oblique, 1972, épuisé.
FLEUR DANS LE
VENTRE VERT-Ed. Millas-Martin,1973, épuisé.
ON GASPILLE L'AMARRE ICI-Ed. St. Germain des Prés,
Poètes contemporains,1975 ,épuisé.
7-14-17
ou ARCHITECTURES D'EROS, Ed. Subervie, Rodez, 1978.
L'ESPACE DU
SOUFFLE Ed. Christian Bourgois, coll. blanche, 1977 réédité
aux éditions
Geneviève Pastre, Paris 1990
"Etrange
étranger et prochain", in La Sape, revue
d'expression poétique, n°3, 1978
OCTAVIE ou La
deuxième Mort du Minotaure, coll. Les Octavienne,1985
Dialogues d'Octavie et
de Fulvie, (extrait) in Masques, n°1
FULVIE
ou Voyage à Delphes, coll. Les Octaviennes, 1986.
PRELUDES
POUR UN LARGO, illustré par Madeleine Scellier, sur pur
vélin Johannot, tirage limité,
imprimerie de La
Charité, Montpellier, coll. les Oct.1988.
Largo traduit par Marylin Hacker, in The
Thirth Moon, 1996
ESTAMPES, coll.
Les octaviennes,1993,épuisé
ESPACES ALEATOIRES, coll. Les octavienne,1993, épuisé.
TROIS GORGEES DU
MODESTE ROYAUME, coll. Les octaviennes,1995.
TEXTE sur la Mère, in SIE IST GEGANGEN,
Orlandaverlag, Berlin, 1997
INTERSECTION DES SEUILS in TROIS revue québecoise
dirigée par Anne-Marie Alonzo,Québec (juillet 1998)
Traductions : espagnol, Monika
Khobzi; italien, Bianca
Rabaioli Apostoli; anglais, James Kirkup et Marilyn Hacker.<
...............................................................................................................................
retour
 |
"J'aime écrire des textes qui possèdent deux
vertus : l'insolence essentielle aux vrais créateurs et
l'exemplarité visionnaire face à tous les
conformismes"
(extrait
de la déclaration d'intention d'ANTICIPATION FESTIVAL
organisé à Paris en mai 1990 (colloque des écrivain/es
gais et lesbiennes d'Europe à l'initiative et sous la présidence
de G.Pastre)(cf Une femme en apesanteur Balland)
La
pensée se dérobe
Mue
en se cherchant
Rien
n'importe
que
naissant
Pierre éclatée (Miroir oblique, St Germain des Prés,1972
|
"Geneviève Pastre se révèle une sorte de Pythie
devant la nature, le cosmos, les figures; elle fait vivre
le paysage où" s'entrave l'appel". Son être se
reconstruit dans des détours qui ont le privilège de
l'inexploré. Tout ce qui existe hors de l'être vit mystérieusement par rapport à ce poète, qui
éclipse l'humain pour des intuitions transcendées."
On gaspille l'amarre ici (Poètes
contemporains, librairie St Germain des Prés)1974
-
"Le poète est le silence et le cri. Il sait
les noms et, en même temps, il les rejette de toutes ses
forces. Les mots ne sont qu'un misérable trait d'union
entre lui et les autres, ils sont aussi le lien
parfait.Ils sont le plus grand obstacle, ils sont directs
comme un baiser. Il aime le secret et l'éclat. la révélation
à des tiers lui est intolérable, quand elle n'est pas
pur surcroît de joie. Il n'aime que les langues inventées,
intraduisibles, à la limite du déchiffrable, à cause de
leur fulgurance et de leur extrême fragilité, comme
celles d'ami/ es qui s'apprennent."
Etrange,
étranger et prochain (La SAPE,
revue d'expression poétique n°3)
"J'allais vers ta vallée telle qu'elle est décrite
dans les paradis et j'entendis un chant plus doux que tout soupir toute larme tout rire et enfin je
fus apaisée je connus la musique du monde."
L'espace du souffle (Adagio
sostenuto,éditions Christian Bourgois)
...............................................................................................................................
retour |
