Source pinknews.co.uk 25/07/2016 (adaptation TDT) - article complet en VO.
1. Porter des ceintures marron épaisses avec un short cargo.
2. Me définir comme lesbienne en fonction de la longueur de mes ongles.
3. Appeler son animal de compagnie "mon bébé à fourrure".
4. Prolonger sans fin ses ruptures.
5. Faire des blagues au sujet des sushis.
6. Nous saouler avec les concerts de musique Country.
7. Utiliser des drapeaux arc-en-ciel dans leur design d'intérieur.
8. Exprimer son attirance pour Xena-la-Guerrière.
9. Attendre de faire de l'argent dans un environnement sans but lucratif.
10. Ecrire un livre en sortant d'une histoire d'amour.
11. Se définir uniquement par sa sexualité.
12. Jouer à l'hétéro***.
13. Refuser de répondre aux oeillades d'autres lesbiennes chez Bricorama
14. Aller draguer chez Bricorama
15. Penser que toute personne qui aime la pénétration est hétérosexuelle.
16. Prendre des postures masculines
17. Faire allusion aux "Colombes en plein vol".
18. Chercher des lesbiennes françaises qui s'affichent avant le 17 Mai 2013.
19. Surgir trop tôt.
20. Surgir trop tard.
21. Demander à des serveurs dans les restaurants des aliments de santé bio et poser trop des questions au sujet du Quinoa.
22. Utiliser une relation comme lien possible vers une autre, et vers la prochaine, et vers la suivante... etc.
23. Ironiser sur les coupes de cheveux des sportives à partir de 1980.
24. Penser qu'une Ford Escort est rétro-cool.
25. Continuer d'être fan de Justin Timberlake. C'est fini.
26. Dénigrer les bisexuelles.
27. Me demander ce que je pense.
28. Anthropomorphiser leurs chats.
29. Construire un nid au lieu d'avoir des relations sexuelles.
30. Peindre des images abstraites de vagins.
31. Le port du T-shirt du concert au concert.
32. L'utilisation de godes en forme de dauphins.
33. Faire cliqueter leurs chaînes sur la hanche.
34. Me forcer à faire du camping.
35. Le port de Crocs, Keens ou Tevas.
36. Faire croire à leurs partenaires qu'elles peuvent lire dans leurs pensées.
37. Estimer qu'une femme à cheveux longs = une femme.
38. .Acheter trop de types de thés.
39. Parler de Shane. Juste pour cinq minutes, SVP.
40. Craindre que leurs copines les laissent tomber pour un homme.
41. Trop parler de l'action avant de faire un mouvement.
42. Pratiquer l'amerrissage de leurs ex-amies sur les plages de Cupidon.
43. Rester en attente de Shane.
44. Discuter de leur matériel de camping.
45. Carresser mal.
46. Valider la blague lesbienne "U-Haul"**
47. Renforcer les stéréotypes lesbiens sans avoir aucun humour.
48. Clipper son téléphone à sa ceinture.
49. Posséder plus de trois chiens.
50. Et... passer en jugement ce que les autres lesbiennes font !
Traduction "inspirée" TDT - Source Sarah Terez Rosenblum
pour afterellen.com - 30/05/2013 - article complet en VO.
PHOTO : Le duo comique Amy Turner (voix) et Kathryn Lounsbery (voix, piano) "That’s What She Said", propose des spectacles musicaux qui parlent des lesbiennes. Voici une chanson consacrée au **U-Haul (nom donné au Fourgon utilisée pour déménager, devenu symbole de la blague sur les lesbiennes qui s’empressent de débarquer avec leurs affaires dès le second rendez-vous) - VIDEO clip "U-Haul"
– Nettoyer et laver les champignons sanguins en commençant par les tapoter sur le dessus pour faire tomber les herbes et brindilles qui pourraient être entre les lamelles.
– Couper le pied et toutes les parties abîmées ou véreuses.
– Mettre les champignons à tremper dans une grande quantité d’eau froide.
– Rincer les plusieurs fois. Laisser s’égoutter.
– Couper les champignons en lamelles pas trop grosses (la taille d’une bouchée).
– Mettre une grande poêle sur feu fort avec un filet d’huile d’olive. Dès qu’elle est bien chaude verser les champignons. Laisser leur rendre l’eau en remuant souvent.
– Dès que l’eau est évaporée, ajouter l’ail haché, mélanger et verser 3 cuillères à soupe de vinaigre, saler, poivrer généreusement. Laisser bouillir 2 mn.
– Arroser d’un filet d’huile d’olive, laisser cuire 5 mn, ajouter le persil haché au dernier moment.
Retrouvez la rubrique CUISINE GOUDOUXE sur Old TDT
POUR LA GARNITURE : 20 cl de crème fraiche liquide, 1 ou 2 c. à café de pâte de Raifort (Terre Exotique).
Régalez-vous !
Retrouvez la rubrique CUISINE GOUDOUXE sur Old TDT